『놀이는 쓸데 있는 짓이다』는 이런 책입니다! 소아 작업치료사이자 자연에 기반한 아동 발달 프로그램 ‘팀버누크’의 창립자인 앤절라 핸스컴은 이 책에서 바깥(자연)에서 하는 활동적인 자유 놀이가 균형 잡힌 아동기를 위해 반드시 필요하다고 주장한다. 어른들의 간섭 없이 이루어지는 ‘바깥 놀이’야말로 아이들의 감각과 운동 기능 발달을 촉진하는 것은 물론이고 사회-정서적인 기술과 창의성 발달에도 결정적인 영향을 끼친다는 사실을 경험적?이론적 근거를 제시하며 설명한다. 이 책은 요즘 아이들이 겪는 여러 가지 문제들을 진단하고, 그런 문제들을 예방하고 치료하는데 도움이 되는 ‘바깥 놀이’의 힘을 강조한다. 그리고 가정, 학교, 사회에서 아이들이 어떻게 하면 자유롭게 놀 수 있을지, 실질적이고 구체적인 방법도 제안한다.

저 : 앤절라 핸스컴 소아 작업치료사인 앤절라 J. 핸스컴(Angela J.Hanscom)은 자연에 기반한 아동 발달 프로그램인 팀버누크(TimberNook)의 설립자다. 이 프로그램은 관련 분야에서 수상하며 국제적으로도 인기를 얻고 있다. 핸스컴은 대학에서 신체운동학을 전공했으며 작업치료학 석사 학위를 받았다. 팀버누크에서 진행한 혁신적인 작업으로 〈글래머(Glamour)〉의 ‘홈타운 히어로’상을 수상했다. 〈워싱턴포스트〉의 칼럼 ‘답안지’에 그녀의 기고문이 자주 실렸으며 내셔널 퍼블릭 라디오(NPR)의 교육 블로그인 ‘아동과 자연 네트워크(Children & Nature Network)’와 ‘마인드시프트(Mindshif)’에도 그녀의 글이 자주 올라온다. 핸스컴은 현재 뉴햄프셔 주의 배링턴에 산다. 역 : 오필선 2002년부터 대안학교 교사로 학생들과 더불어 배우고 있다. 영어교육을 전공하여 영어 과목을 주로 담당하였으나, 과목의 경계를 넘나들고 학생들과 함께 세상을 탐구하며 좋은 세상을 만들기 위한 실천을 고민하고 있다. 그런 과정에서 교육 운동에 보탬이 되고자 좋은 책을 발굴해 소개하는 작업도 하고 있다. 주로 교육과 양육 분야의 책을 옮겨왔으며, 옮긴 책으로는 『길들여지는 아이들』, 『수상한 학교』, 『아이를 망친다는 말에 겁먹지 마세요』(이상 민들레), 『홈그로운』(아침이슬), 『놀이는 쓸 데 있는 짓이다』(목수책방), 어린이 책인 『너는 어떻게 학교에 가?』(한겨레 아이들)가 있다.

서문 옮긴이의 글 들어가는 글 1장 우리 아이는 왜 가만히 있지 못할까? 우리 아이가 치료를 받아야 할까? 우리 아이는 왜 집중하지 못할까? 우리 아이는 왜 이렇게 힘이 달릴까? 우리 아이는 왜 이렇게 자주 넘어지고 떨어질까? - 낙상 우리 아이는 왜 이렇게 감기를 달고 살까? - 질병 우리 아이는 왜 이렇게 공격적일까? - 공격성 우리 아이는 왜 읽기를 어려워할까? - 눈의 기능과 시각 우리 아이는 왜 감정이 격해질까? 우리 아이는 왜 놀이를 좋아하지 않을까? - 놀이 문화의 변화 2장 신체와 감각 신체 감각 심리 3장 놀이가 답이다 움직임 제한의 영향 활동적 자유 놀이 얼마나 놀아야 하나? - 연령별 적정 놀이 시간 우리 아이, 강하고 유능하게 키우려면 4장 바깥 놀이의 치유 효과 왜 바깥이어야 할까? 자연의 치유 효과 5장 안전을 챙기려다 놓치는 것들 안전 강박증의 실태 아이가 주도하는 놀이와 안전 바깥 놀이를 할 때 알아 두어야 할 안전 상식 6장 놀이터의 변화와 실내 놀이 공간의 문제점 놀이터의 딜레마 실내 놀이터 7장 쉬는 시간과 교실 환경의 중요성 쉬는 시간을 다시 생각한다 교실 환경을 다시 생각한다 어린이집에 대하여 8장 아기의 바깥 활동, 어떻게 시작할까? 갓난아기, 자연에 눈뜨다(생후 여섯 달까지) 자연 속의 아기(7~12개월까지) 안 된다는 말 대신 해도 된다고 말하기 9장 아이가 잘 놀게 하려면? 독립적 놀이의 장애물 걷어 내기 독립심과 창의성을 키우며 놀려면 추천 도서 참고 문헌